Минуло три роки з того часу, як Ґоку вирушив у подорож, щоб тренуватися. Одного дня Ґоку рятує хлопчика-лиса Конкічі, якого переслідувала злісна банда. На знак вдячності Ґоку Конкічі обіцяє дістати гроші на проїзд до місця проведення турніру Тенкаїчі. Однак Конкічі заарештовують за пограбування банку! Конкічі протестує, що він може бути злодієм, але не грабіжником банків! Заради Конкічі Ґоку чудово справляється із затриманням справжніх злочинців!!